Tip - How can I say "make a big deal [about/out of/of] X"?

See title. I'm looking for idiomatic ways to say something like this - over-emphasizing something, worrying about it overly much, etc. Bonus points if a literal 大 (whether read as だい　or おお) is inv...