Tip - How do I retrofit a junction box in an insulated wall?

Typical cold climate construction: Drywall, 6mil vapour barrier, fiberglass batt insulation. How do I retrofit a junction box and maintain the vapour seal? To be clear, by 'retrofit', I mean the dr...